من أهل محلة دار القز.
سمع أبا العباس أحمد بن علي بن قريش، وأبا القاسم علي بن أحمد بن بيان وغيرهما، وحدث عنهم.
سمع منه أبو منصور محمد بن أحمد ابن الطيان، والقاضي أبو المحاسن الدمشقي، وأحمد بن طارق، وأبو بكر محمد بن الحسن بن سوار وغيرهم، وحدثنا عنه أبو محمد بن الأخضر.
قرأت على أبي محمد عبد العزيز بن أبي نصر البزاز، قلت له: أخبركم أبو المظفر أحمد بن محمد بن صالح الوراق قراءةً عليه، فأقر به، قال: أخبرنا أبو القاسم علي بن أحمد بن بيان. وأخبرنا به أبو السعادات نصر الله بن عبد الرحمن ابن محمد القزاز في آخرين بقراءتي عليهم، قلت لهم: أخبركم أبو القاسم علي ابن أحمد بن محمد بن بيان قراءةً عليه، فأقروا به، قال: أخبرنا أبو الحسن محمد ابن محمد بن مخلد البزاز، قال: أخبرنا أبو علي إسماعيل بن محمد الصفار، قال: حدثنا الحسن بن عرفة، قال: حدثنا ابن علية، عن يزيد، عن مطرف ابن عبد الله ابن الشخير، عن عمران بن حصين، قال: قال رجلٌ: يا رسول الله أعلم أهل الجنة من أهل النار؟ قال: نعم. قال ففيم يعمل العاملون؟ قال: اعملوا فكل ميسرٌ، أو كما قال.
أنبأنا القاضي عمر بن علي القرشي، قال: توفي أبو المظفر بن صالح الوراق في العشر الأخر من جمادى الآخرة من سنة ثلاث وستين وخمس مئة.
وقال أبو بكر بن مشق: توفي أبو المظفر بن صالح في رجب من السنة.