3908 حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ قَالَ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ عَوْفٌ الْعِيَافَةُ زَجْرُ الطَّيْرِ وَالطَّرْقُ الْخَطُّ يُخَطُّ فِي الْأَرْضِ
عوف ( عوف بن ابی جمیلہ اعرابی ) کہتے ہیں کہ " عیافہ " سے مراد پرندے اڑانا اور " طرق " سے مراد زمین پر لکیریں کھینچنا ہے ۔
دورِ جاہلیت میں ایسے ہو تا تھا کہ آدمی گھر سے نکلتا تو کسی پرندے کو اپنے دائیں جانب اُڑتا دیکھتا تو اسے اپنے لیئے سعد (باعثِ برکت) سمجھتااور اگر وہ بائیں جانب جا رہا ہو تا تواسے نحس (بے برکت) سمجھتا۔ اس مقصد کے لیئےوہ لوگ کبھی پرندے کو از خود بھی اُڑاتے تھے۔ کسی بھی صاحبِ ایمان کے لیئے یہ عمل ناجائز ہے