1ـ"كان محمد ـ صلى الله عليه وسلم ـ الرأفة والطيبة بعينيها، والذين من حوله كانوا يشعرون بتأثيره ولم ينسوه أبدًا"."ديوان شاندشارمة"، باحث هندوسي، وذلك في كتابه"رسل الشرق"سنة 1935، ص122.
2ـ"لقد درست الرجل الرائع، وفي رأيي أنه يجب أن يدعى"منقذ البشرية"؛ فهو بعيد كل البعد من أن يدعى ضد المسيح"."جورج برنارد شو"في"الإسلام الصادق"ج1، سنة 1936.
3ـ"من حسن الحظ إنه لأمر فريد على الإطلاق في التاريخ أن"محمد"مؤسس لثلاثة أشياء: الأمة والإمبراطورية والدين"."ر. بوزوورث، سميث"في كتاب"محمد والمحمدية"، سنة 1946.
4ـ"لقد كان محمد الأكثر توفيقًا من بين جميع الشخصيات الدينية". دائرة المعارف البريطانية، الطبعة 11.
دعونا الآن نسمع ما قاله بعض الشرقيين من غير المسلمين في هذا الموضوع.
أ ـ"كلما أدرس أكثر أكتشف أن قوة الإسلام لا تكمن في السيف""ماهاتما غاندي"أبو الهند الحديثة في"الهند الفتاة".
ب ـ"إنهم نقاد"محمد"ـ صلى الله عليه وسلم ـ يرون النار بدلاً من الضوء، والقبح بدلاً من الحسن، إنهم يشوهون ويصورون كل صفة جيدة كأنها رذيلة عظيمة. إن هذا يعكس فسادهم الشخصي، إن النقاد الذين تكسوهم الغشاوة لا يستطيعون أن يروا أن السيف الوحيد الذي استخدمه"محمد"كان سيف الرحمة والشفقة، الصداقة والمغفرة، إنه السيف الذي يقهر الأعداء ويطهر قلوبهم، إن سيفه كان أكثر حدة من السيف المصنوع من الصلب"."بانديت جياناندرا ديف شارمة شاسترى"في اجتماع بجوراكبور، الهند، سنة 1928هـ.
ج ـ"لقد فضل الهجرة على محاربة قومه، ولكن عندما وصل الظلم والاضطهاد أبعد من نطاق الاحتمال حمل سيفه دفاعًا عن النفس، هؤلاء الذين يؤمنون أن الدين ممكن أن ينتشر بالقوة أغبياء لا يعلمون طرق الدين ولا طرق الحياة، إنهم فخورين بهذا الاعتقاد لأنهم بعيدون كل البعد عن الحقيقة". صحفي سيخى (7) في"نوان هندوستان"دلهي 17 نوفمبر سنة 1947.
د ـ"الشرق شرق والغرب غرب لن يلتقي الاثنين أبدًا؛ إن كل الذين لم يعمهم التحيز سوف يلتقون في الدفاع عن"محمد"ـ صلى الله عليه وسلم ـ"."روديارد كيبلينج".
هـ ـ"لقد كان القيصر والبابا في شخص واحد، لكنه كان بابا بدون خيلاء البابوات، والقيصر بدون حشود القياصرة، بدون جيش متأهب، بدون حاشية، بدون قلعة، بدون دخل ثابت. لو أن أي إنسان كان له الحق أن يدعي أنه حكم بالحق الإلهي فهو"محمد"؛ فقد كان يملك كل السلطات بدون أدواتها وبدون ما يدعمها"."ر. بوسوورث سميث"،"محمد والإسلام"، لندن 1874، صفحة 92.
(1) تُظهر آخر الإحصائيات أن عدد المسلمين في العالم ألف مليون مسلم، وعدد المسيحيين في العالم ألف ومائتي مليون مسيحي."ديدات"
(2) لا يعتبر ترتيب"محمد"الأول قدحًا في مكانة"عيسى"و"موسى"، لكن الله رفع بعض الناس فوق بعض درجات وبعض النبيين فوق بعض، و"محمد"خاتم النبيين والمرسلين هو أفضل الأنبياء على الإطلاق بدون الإنقاص من قدر الآخرين."المترجم"
(3) وقد رأيت بنفسي هذه الطبعة من الإنجيل التي يظنون أن لعيسى كلام بها ووضعت بالحبر الأحمر، وتجد كلمات قليلة به يظنون ـ وليس على سبيل اليقين ـ أن"عيسى"قالها؛ إذا يعتبر هذا اعتراف ضمني بتحريف الإنجيل."المترجم"
(4) "بولس"يجب ألا ينخدع فيه الناس فهو يهودي اندس بين النصارى ليلبس عليهم دينهم وليفسده عليهم، وكان صاحب نصيب الأسد في تأليف الكتاب المقدس وفي خرافاته، وهذه الحركة التي فعلها"بولس"ليست الأولى من نوعها في جانب اليهود؛ فهم يكيدون لجميع الأديان بخاصة الإسلام، وقد دخل في الإسلام رجل يهودي حاول أن يفعل مثل"بولس"يدعى"عبد الله"من سبأ، يهودي ماكر كان يضع أحاديث رسول الله، وكان آخر ما فعله هو وأتباعه السبئيين أنهم قالوا بألوهية"علي"، ولقد قام الإمام"علي"بحرق أحد أتباعه عندما قال له: أنت الله، فلما حرقه أخذ يصيح ويقول أيضاً:"إذن أنت الله فإنه لا يعذب بالنار إلا الله"... ولقد فعل الإمام"علي"ذلك حتى يقطع جذور الفتنة الناشئة التي كان اليهودي"عبد الله بن سبأ"سببًا فيها. ولقد تدخل اليهود في تسيير حركة العالم بطريقة"بولس"هذا؛ فنجد أن"ماركس"و"لينين"اللذين لا يعترفان بالدين وأسسا الشيوعية يهود،"فرويد"صاحب الإباحية الجنسية يهودي،"دوركايم"يهودي. كل من كان له دور في هدم القيم والأخلاق وتدمير الدين وراءه اليهود."المترجم"
(5) "محمد رسول الإسلام"للمؤلف"راماكرشنا راو"، أحصل عليه من المركز الإسلامي للدعوة."المؤلف"
وأضيف أنني قمت بفضل الله ومنته عليّ بعمل ترجمة لهذا الكتاب، وسوف تقوم إن شاء الله تعالى دار المختار الإسلامي بطبعه في القريب العاجل بإذن الله."المترجم".