فهرس الكتاب
- 📄
- 📄
- 📄
- 📄
- 📄
- 📄
-ص 141: (( .. فكان لنبأ وفاته وقع الصاعقة على رؤوس أهل العلم والأدب والشعر في الوطن العربي والعالم الإسلامي ومواطن الاستشراق، رحمه الله برحمته الواسعة، وأسكنه فسيح جنانه، وجزاه عن طلبة العلم خير الجزاء ) ). ولا ينقض ذلك التقاربَ والتطابق زيادةُ كلمة أو نقصان أخرى، ولا تقديمُ كلمة أو تأخير أخرى، ليكون ذلك فارقاً يسيراً يناسب الترجمة وخصوصيتها.
ومن أمثلة ما سبق أيضاً ما نراه في ختام ترجمة سعيد الكرمي، قال:
-ص 59: (( .. وكان لنبأ وفاته بالغ الأثر في نفوس أصحابه وأحبابه وتلامذته وأهل العلم عموماً، وعرفوا فضله وشعروا بالفراغ الكبير الذي خلفه برحيله عن الدنيا، رحمه الله برحمته الواسعة وجزاه عن العلم وأهله خير ما يجزي عباده الصالحين ) ). [كذا في الأصل (وعرفوا) ولعل الصواب: ممن عرفوا] .
وهذا شبيه جداً بما ورد في ختام ترجمة عبد الله الأنصاري، قال:
-ص 182: (( .. فكان لنبأ وفاته بالغ الأثر في نفوس تلامذته وأحبابه وأهل بلده والبلدان الخليجية الأخرى، وفي كل مكان عرف به من أطراف العالم العربي والعالم الإسلامي، رحمه الله برحمته الواسعة، وأسكنه فسيح جنانه، وجزاه عن أمته وطلبة العلم فيها خير ما يجزي عباده الصالحين المخلصين ) ).