تعالى جلال حجاب الجهة الشريفة العالية الكبرى المعظمة المحجبة العصمي الخاتوني جلال النساء في العالمين سيدة الخواتين جميلة المحجبات جليلة المصونات والدة الملوك والسلاطين ثم الدعاء وكانت الكتابة لها في ورق دمشقي في قطع الفرخة بالطول كاملة بقلم الثلث الخفيف أو التوقيع
والمكاتبون بها عن الأبواب السلطانية ضربان
الأول كافل السلطنة بها وهو من أكابر مقدمي الألوف
وكان رسم المكاتبة إليه على ما أورده المقر الشهابي بن فضل الله في التعريف أعز الله تعالى نصرة الجناب الكريم
قال في التثقيف ولم تزل المكاتبة إليه كذلك من بعد الدولة الشهيدية الناصرية محمد بن قلاوون إلى آخر سنة خمس وسبعين وسبعمائة واستقر الأمير بيدمر الخوارزمي نائب السلطنة بها في ولايته الثالثة في الدولة الأشرفية شعبان بن حسين فاستقر رسم المكاتبة إليه أعز الله تعالى أنصار المقر الكريم على الرسم المتقدم والعلامة الشريفة إليه أخوه وتعريفه نائب السلطنة الشريفة بالشام المحروس
قال في التثقيف أو كافل المملكة الشامية المحروسة ولا يقال في نعوته كافل السلطنة
الثاني نائب قلعة دمشق
ورسم المكاتبة إليه صدرت هذه المكاتبة إلى