قوله: {وَجَنَى الجنتين دَانٍ} مبتدأٌ وخبرٌ.
ودانٍ أصلهُ دانِوٌ مثلَ غازٍ، فأُعِلَّ كإِعلالِه.
وقرأ عيسى بن عمر «وجَنِيَ» بكسر النون.
وتوجيهُها: أن يكونَ أمال الفتحة لأجل الألف، ثم حذف الألف لالتقاءِ السَّاكنين، وأبقى إمالة النون فَظُنَّتْ كسرةً.
وقُرِئ «وجِنَى» بكسر الجيم، وهي لغة.
والجَنى: ما يُقْطَفُ من الثمار. وهو فَعَل بمعنى مَفْعُول كالقَبَض والنَقَص.