محمّد بن المظفّر السّرّاج، أنبأنا محمّد بن عمران بن موسى المرزباني، أخبرني أبو بكر الجرجاني، حدّثني عبد الله بن طالب، حدّثني محمّد بن العباس قال: كنا عند أبي نوح كاتب الفتح بن خاقان وهو عليل، فأنشده من قصيدة (1) :
إذا اعتللت ذممنا العيش وهو ند ... طلق الجوانب صاف ظلّه رغد ...
لو أنّ أنفسنا استطاعت وقيت بها ... حتى يكون بها الشكوى التي تجد
فقال له: يا أبا عبادة (2) ، ما نسمع شيئا حسنا حتى نراك وقد أمر لك الأمير ـ يعني الفتح ـ بمائتي دينار، وقد أضفت إليها مائة لأنّي لست مثله، فأخذها وانصرف.
قال المرزباني: وأنشدني أحمد بن زياد، أنشدني يحيى بن البحتري لأبيه، يشكر أبا نوح من قصيدة أولها (3) .
سقاني القهوة السلسل ... [شبيه الرشأ الأكحل] (4) ...
فجزى الله أبا نوح ... جزاء المنعم المفضل (5) ...
وتمت عنده النعماء ... فهو المحسن، المجمل (6) ...
تولاني بمعروف ... كسيل (7) الديمة المسبل ...
أخ ما غير العهد ... الذي كان ولا بدّل ...
على شيمته (8) الأولى ... وفي مذهبه الأول
قال: وأنشدني أحمد بن زياد، أنشدني يحيى لأبيه أيضا يمدحه من قصيدة (9) :
وأخ لبست العيش (10) أخضر ناضرا ... بكريم عشرته وفضل إخائه ...
وما أكثر الآمال عندي والمنى ... إلّا دفاع الله عن حوبائه
(1) البيتان للبحتري، من قصيدة في ديوانه 2/ 182 يمدح أبا نوح.
(2) كنية البحتري، واسمه الوليد بن عبيد بن يحيى ينتهي نسبه إلى طيّئ.
(3) الأبيات من قصيدة في ديوان البحتري ط بيروت 2/ 183 ـ 184.
(4) عجزه استدرك عن الديوان.
(5) الأصل: «المحسن، المجمل» والمثبت عن الديوان.
(6) الأصل: المنعم المفضل، والمثبت عن الديوان.
(7) عجزه في الديوان:
كصوب المزنة المسبل.
(8) الديوان: سيرته.
(9) الأبيات في ديوان البحتري 2/ 245 ـ 246.
(10) الديوان: الدهر.