ست وخمسين وثلاثمائة توفي كافور الإخشيدي، وذكر غيره أنه توفي بمصر وحمل إلى بيت المقدس، وقيل إنه دفن بداره بمصر.
كتب إليّ أبو الحسن محمّد بن محمّد بن مرزوق الزعفراني، وحدّثنا أبو طاهر إبراهيم ابن الحسن بن طاهر عنه قال: قرأت على أبي الفضل جعفر بن يحيى بن إبراهيم التميمي المكي بالبصرة، قال لك الشيخ أبو نصر عبيد الله بن سعيد الوائلي السّجستاني الحافظ: وجدت على قبر الأمير أبي المسك كافور الإخشيدي رحمه الله بيتين وهما (1) :
ما بال قبرك يا كافور منفردا ... بالصّحصح المرت (2) بعد العسكر اللّحف ...
يدوس قبرك أفناء (3) الرجال وقد ... كانت أسود الثرى تخشاك في الكثب
قال لنا أبو الفضل: قال لنا الشيخ أبو نصر: وكانت وفاته يوم الثلاثاء لعشر بقين من جمادى الأولى من سنة سبع وخمسين وثلاثمائة بمصر، رضي الله عنه، وذكر بعضهم أن وفاته كانت يوم الثلاثاء بعد الزوال لعشر بقين من جمادى الأولى سنة سبع وخمسين وثلاثمائة، وقيل لاثنتي عشرة بقيت من جمادى الأولى.
أنبأنا أبو محمّد بن صابر، أنبأنا أبو الحسين بن الحنائي، أنبأنا أبو بكر الحداد، أخبرني أبو نصر بن الجبّان (4) ، حدّثني بعض إخواني من أصحاب الحديث قال: قرأت على قبر كافور الإخشيدي بمصر مكتوب على القبر في الجص منقور:
ما بال قبرك يا كافور منفردا ... بالصّحصح المرت بعد العسكر اللّجف ...
يدوس (5) قبرك أفناء الرجال وقد ... كانت أسود الثرى تخشاك من كثب
كتب إليّ أبو نصر بن القشيري، أنبأنا أبو بكر البيهقي، أنبأنا الحاكم أبو عبد الله، حدّثني الوليد بن بكر العمري أنه قرأ على قبر كافور بمصر (6) :
أنظر إلى غير الأيام ما صنعت ... أفنت أناسا بها كانوا وما فنيت
(1) البيتان في تحفة ذوي الألباب 1/ 354.
(2) الصحصح: الأرض الجرداء، والمرت: الأرض أو المكان الذي لا نبات فيه، القفر. وفي تحفة ذوي الألباب: الخرب.
(3) في تحفة ذوي الألباب: أعقاب.
(4) في «ز» : الحباب، تصحيف، وفي م كالأصل.
(5) سقط البيت التالي من «ز» .
(6) البيتان في تحفة ذوي الألباب 1/ 354 والكامل لابن الأثير 8/ 581.