لمكة: أمّ القرى قال تعالى: لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرى* «1» أي أهل أم القرى.
ويقال لصنعاء: أم اليمن.
وأم مثواك: صاحبة منزلك.
ورئيس القوم: أمهم.
ويقال لراية الجيش: أم، لتقدمها واتباع الجيش لها. قال «2» :
على رأسِهِ أمٌّ، لنا نقتدي بها ... جِماعُ أُمورٍ لا نُعاصي لها أمرا
ويقال لما تقدم من عمر الإِنسان: أمٌّ.
قال «3» :
إِذا كانت الخمسون أُمَّك لم يكن ... لدائِك- إِلّا أن تموت- طبيبُ
ويقال لفاتحة الكتاب: أُمُّ الكتاب لتقدمها، وأُمّ الكتاب أيضًا: اللوح المحفوظ في قوله تعالى: وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتاابِ «4» .
ويقال: إِنّ أُمَّ الرمح لواؤه الذي يُلَفّ عليه.
ويقال للمفازة البعيدة: أُمُّ التَّنَائف.
ويقال للجلدة التي تجمع الدماغ: أُمٌّ.
ويقال للضّبع: أُمُّ الطريق.
[أُفَّة] يقال: أُفَّةً له أي أُفًّا له.
(1) سورة الشورى 42 من الآية 7 وَكَذالِكَ أَوْحَيْناا إِلَيْكَ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرى وَمَنْ حَوْلَهاا ... الآية.
(2) البيت لذي الرمة، ديوانه (3/ 1446) وفي روايته «له» مكان «لنا» - في صدر البيت- و «له» أيضًا مكان «لها» - في العجز-. وانظر تخريجه واختلاف ألفاظه في الديوان.
(3) البيت من أبيات لأبي محمد عبد اللّاه بن أيوب التيمي، وأوْرَدَ في الأغاني (20/ 54، 55، 56) أبياتًا منها وجاء فيها:
إِذا ذهبَ القَرنُ الذي أنت فيهمُ ... وخُلِّفْتَ في قرنٍ فأنت غريب
وإِنَّ امرأً قد سار خمسين حِجَّةً ... إِلى منهلٍ، من وِردهِ لَقَرِيْبُ
(4) من الآية: 4 من سورة الزخرف: 43.