الكتاب: شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم - المؤلف: نشوان بن سعيد الحميرى اليمني (المتوفى: 573هـ) - المحقق: د حسين بن عبد الله العمري - مطهر بن علي الإرياني - د يوسف محمد عبد الله - الناشر: دار الفكر المعاصر (بيروت - لبنان)، دار الفكر (دمشق - سورية) - الطبعة: الأولى، 1420 هـ - 1999 م - عدد الأجزاء: 11 مجلد (في ترقيم مسلسل واحد)، ومجلد للفهارس - [ترقيم الكتاب موافق للمطبوع] - (تنبيه): نشرنا الكتاب على حالته لفائدته، ويحتاج لمراجعة لتصحيح أغلاط مطبعية، تتم في إصدار لاحق إن شاء الله
[الظَّرِبان] : دويبة على هيئة الهرِّمُنْتن الريح كثير الفسو، يُشْتَمُ به الإنسان فيقال:
يا ظَربان، والجميع: ظرابيّ، والعرب تسمية: مفرق النَّعَم؛ زعم أنه إذا فسا بينها فرقها، ومن ذلك قيل في تأويل الرؤيا: إن الظَّرِبان: رجل كثير الأذى مفسد بين الناس.