5798 - (حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ) الدَّارمي البصريُّ من أفراد البخاري، مات سنة سبع وعشرين ومائتين أو نحوها، قاله البخاري، قال (حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ) هو ابنُ زياد، قال (حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ) سليمان الكوفي (قَالَ حَدَّثَنِي) بالإفراد، وفي رواية أبي ذرٍّ بالجمع (أَبُو الضُّحَى) هو مسلم بن صُبيح (قَالَ حَدَّثَنِي) بالإفراد (مَسْرُوقٌ) هو ابنُ الأجدع بن مالك الهَمْدانيُّ الوادعيُّ الكوفي (قَالَ حَدَّثَنِي) بالإفراد أيضًا (الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ) أي ابن أبي عامر بن مسعودٍ الثَّقفي، أسلم عام الخندق، وشهد الحديبية، وتوفي بالكوفة سنة خمسين رضي الله عنه، و (( أل ) )في المغيرة لِلَمْحِ الوصفيَّة، وبها صار المغيرة منصرفًا، وشعبة لا ينصرف للعلميَّة والتأنيث.
(قَالَ انْطَلَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ) وكان في غزوة تبوك (ثُمَّ أَقْبَلَ) بعد فراغه
ج 25 ص 39
(فَتَلَقَيْتُهُ بِمَاءٍ) وفي رواية الحَمُّويي والكُشميهني بلام بعد الفاء وإسقاط الفوقيَّة وكسر القاف (فَتَوَضَّأَ) وفي «كتاب الوضوء» [خ¦182] (( وأن مغيرة جعل يصبُّ عليه وهو يتوضأ ) ) (وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ شَأْمِيَّةٌ) بتشديد الياء، ويجوز تخفيفها (فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ، فَذَهَبَ يُخْرِجُ يَدَيْهِ مِنْ كُمَّيْهِ) بالتثنية فيهما (فَكَانَا ضَيِّقَيْنِ، فَأَخْرَجَ يَدَيْهِ مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ) وفي رواية أبي ذرٍّ وأبي الوقت وابن عَساكر والأَصيلي بفتح الموحَّدة والدال المهملة بعدها نون؛ أي جبَّته، والبدن درع ضيِّقة الكُّمَّين. وفي «القاموس» الدِّرع الضَّيقة (فَغَسَلَهُمَا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَعَلَى خُفَّيْهِ) .
وقد سبق الحديث في «الوضوء» [خ¦182] ، ومطابقته للتَّرجمة ظاهرة.