2563 -"من قال حين يصبح: لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك و له الحمد"
يحيي و يميت و هو على كل شيء قدير - عشر مرات ، كتب الله له بكل واحدة قالها
عشر حسنات و حط عنه بها عشر سيئات و رفعه الله بها عشر درجات و كن له كعشر رقاب
و كن له مسلحة من أول النهار إلى آخره ، و لم يعمل يؤمئذ عملا يقهرهن ، فإن
قالها حين يمسي ، فكذلك"."
قال الألباني في"السلسلة الصحيحة"6 / 134:
أخرجه أحمد ( 5 / 420 ) و الطبراني ( 4 / 151 / 3883 ) عن إسماعيل بن عياش عن
صفوان بن عمرو عن خالد بن معدان عن أبي رهم السمعي عن أبي أيوب الأنصاري عن
النبي صلى الله عليه وسلم به . قلت: و هذا إسناد صحيح شامي رجاله كلهم ثقات ،
و أبو رهم اسمه أحزاب ، و قد قيل بصحبته . و رواه ابن لهيعة: حدثني الحارث بن
يزيد عن ربيعة بن مطير عن أبي رهم به . أخرجه الطبراني رقم ( 3884 ) . و ربيعة
بن مطير لم أعرفه ، و على الهامش:"ابن قيصر ، صح"، و لم أعرفه أيضا . و في
الرواة عن أبي رهم ( و اسمه أحزاب ) ربيعة بن قيصر ، و يقال: ابن مصبر الحضرمي
المصري كما في"تهذيب المزي"، و في"ثقات ابن حبان" ( 4 / 230 ) :"ربيعة"
بن يورا المصري"، و هو مجهول . انظر"تيسير الانتفاع". @و قد وجدت له طرقا"
أخرى ، فرواه أبو الورد عن أبي محمد الحضرمي عن أبي أيوب مرفوعا به . أخرجه
أحمد ( 5 / 414 - 415 ) و الطبراني ( 4 / 221 / 4089 ) . قلت: و أبو محمد
الحضرمي لا يعرف كما قال الذهبي ، و علق حديثه هذا البخاري في"صحيحه"( 11 /
171 -فتح )لكن بلفظ:"كان كمن أعتق رقبة من ولد إسماعيل". و هو شاذ أيضا
.و تابعه القاسم أبو عبد الرحمن عن أبي أيوب به نحوه . أخرجه الطبراني( 1 /
205 / 1 - 2 ). قلت: و سنده حسن في المتابعات و الشواهد . و تابعه عبد الله
بن يعيش عن أبي أيوب به نحوه ، إلا أنه قال:"من قال إذا صلى الصبح: لا إله"
إلا الله ... و إذا قالها بعد المغرب فمثل ذلك". أخرجه ابن حبان ( 2341 ) و"
أحمد ( 5 / 415 ) و الطبراني ( 4 / 222 / 223 ) و سنده حسن كما قال الحافظ . و
تابعه أبو الورد بن أبي بردة عن غلام أبي أيوب عن أبي أيوب به ، و فيه قصة .
أخرجه الطبراني ( 1 / 199 / 1 ) . و غلام أبي أيوب اسمه أفلح ، و هو ثقة . @والراوي عنه أبو الورد بن أبي بردة جزم الحافظ بأنه أبو الورد بن ثمامة بن حزن
القشيري ، يعني المتقدم من روايته عن أبي محمد الحضرمي . و أن قوله هنا ابن أبي
بردة وهم . قلت: و يحتمل أن كنية ثمامة والد أبي الورد:"أبو بردة"، فلا
ضرورة للتوهيم حينئذ . و الله أعلم . و ابن ثمامة مقبول عند الحافظ . و الله
أعلم . و للحديث شاهد من حديث أبي هريرة مرفوعا بلفظ:"من قال: لا إله إلا"
الله ... بعد ما يصلي الغداة عشر مرات ..."الحديث ، إلا أنه قال:"و كن له
بعدل عتق رقبتين من ولد إسماعيل". أخرجه الخطيب في"التاريخ"( 12 / 389 و"
472 )من طريق الحسن بن عرفة: حدثنا قران بن تمام الأسدي عن سهيل بن أبي صالح
عن أبيه عنه . قلت: و هذا إسناد صحيح ، و هو في"جزء الحسن بن عرفة"المشهور
( رقم: 18 ) ، و قال الناجي في"العجالة" ( 70 ) :"و إسناده على شرط مسلم"
، لكن لم يخرجوه". و أقول: قران بن تمام لم يخرج له مسلم شيئا ، فهو صحيح"
فقط كما ذكرنا . و قد سبق تخريجه برقم ( 113 ) . و أخرجه أحمد ( 2 / 360 ) و
ابن منده في"التوحيد" ( ق 59 / 2 ) و البيهقي ( 1 / 345 ) من طريق سمي عن
أبي صالح به نحوه ، لكنه قال:"حين يصبح"و"حين يمسي".@ و إسناده صحيح
على شرط الشيخين . و رواه أبو بكر بن أبي سبرة عن عبد المجيد بن سهيل بن عبد
الرحمن بن عوف عن أبيه عن جده مرفوعا مثله في الصباح و المساء ، و الباقي نحوه
، و قال:"يحيي و يميت ، و هو حي لا يموت ، بيده الخير ، و هو على كل شيء"
قدير . غفرت له ذنوبه و إن كانت أكثر من زبد البحر". أخرجه البزار في"مسنده
" ( 3 / 260 / 1051 - البحر الزخار ) : حدثنا بعض أصحابنا قال: أخبرنا محمد بن"
سليمان بن مسمول قال: أخبرنا أبو بكر بن أبي سبرة . قلت: و هذا إسناد ضعيف
جدا ، أبو بكر هذا متروك متهم . و به أعله الهيثمي ( 10 / 113 و 114 ) .(
تنبيه ): سبق تخريج حديث الترجمة في المجلد الأول برقم ( 114 ) ، ثم قدر الله
إعادة تخريجه هنا من مصادر جديدة ، و فوائد عديدة ، و له الحمد و المنة .