ورغم ما يُميِّز التحالف التقليدي"الأوروبي الأوروبي"على الصعيد الدولي من كونه أقوى التحالفات وأكثرها تأثيراً على الساحة الدولية، إلا أن الأوروبيين ينظرون إليه كأداة مشاركة دولية بمعنى أنه يجب أن يتم خارج ساحة أوروبا، واكتشفوا أنه لا حلف لأوروبا إلا مع نفسها، وحتى تبقى أوروبا للأوروبيين، فإن الاتحاد الأوروبي يعني بكل المقاييس قفل باب أوروبا أمام أطروحة العولمة وأمام الحليف الأمريكي بالتحديد، الذي عليه أن يرتع كما يشاء، وأينما يشاء، ولكن بعيداً عن المراعي الأوروبية.
الهوامش
(1) إن لفظة"العولمة"هي إحدى المقابلات العربية لكلمة Globalization الإنجليزية، ولمثيلاتها في اللغات الأوروبية، ومن الباحثين العرب من اختار لفظة"الكونية"في مقابل كلمة Mondialization أو"الكوكبية"في مقابل كلمة Plonetavixation، ولكن لفظة"العولمة"أصبحت الأشيع والأروج من غيرها، وهي كلمة لها مثيلات من حيث الصيغة الصرفية في اللغة العربية، فمن نظائر عولمة: حوقلة"بمعنى الضعف"، وعومرة: بمعنى الاختلاط والجلبة وجمع الناس وحبسهم في مكان، وكوكب وكوكبة: أيضاً بمعنى الجماعة، ونورج ونورجة، وكثر هذا الوزن في كلام المحدثين، فقالوا: قولبة وبلورة وحوسبة.
(2) تكوَّنت بعض هذه الشركات في القرن السادس عشر، واليوم أصبح بيدها الحلّ والربط بعد أن أصبحت ذات حجم أكبر من الحكومات نفسها، ولقد أوجدت من خلال نفوذها الهائل والمؤسسات المالية التي تدور معها في المدار نفسه نظاماً تستطيع من خلاله تغيير التشريعات لتتلاءم مع مصالحها حتى ولو اقتضت الإجراءات تفكيك وإلغاء وتقليص الخدمات الاجتماعية مثل العلاج الطبي، والمساعدات الطبية والمنافع الاجتماعية، واليوم نجد مائة شركة في الفضاء الاقتصادي العالمي وهي تتحكم ومنذ عام 1995م في عملية العولمة عبر وسائل الإنتاج والترويج السلعي.