فهرس الكتاب
116-سُوفِير (000 ـ 1314 هـ = 000 ـ 1896 م) هنري سوفير Hen r i Sauvai r e: مستشرق فرنسي. تعلم بمدرسة اللغات الشرقية بباريس. وعين قنصلاً في بيروت, فأخذ عن أدبائها. له كتابات عن الشرق, منها « طرفة في خطط الشام ووصف أبنيتها» و « خطوط كوفية وجدت في الإسكندرية» وفصول من « ملتقى الأبحر» في فقه الحنفية, وبحث في « عيون التواريخ» لابن شاكر, وخلاصات من « الأنس الجليل في تاريخ القدس والخليل» .
117-فِسْتِنْفِلْد (1223 ـ 1317 هـ = 1808 ـ 1899 م) هنري فردينند فستنفلد H.F. Wustenfeld مستشرق ألماني. من العلماء. ولد في مندن (Munden) بمقاطعة هانوفر. وتعلم بها ثم في برلين. وعُين أستاذاً للعربية في غوتا (Gotha) وخدم العربية خدمة عظيمة بنشره نحو مئتين من كتبها النفيسة, منها « معجم ما استعجم» للبكري, و « تهذيب الأسماء واللغات» للنووي, و « تواريخ مكة المشرفة» للأزرقي والفاكهي والفاسي وابن ظهيرة وغيرهم, و « السيرة» لابن هشام, و « تاريخ مدينة الرسول» للسمهودي, و « اللباب» في تهذيب الأنساب, و « طبقات الحفاظ» للذهبي, و « الاشتقاق» لابن دريد, و « مختلف القبائل ومؤتلفها» لابن حبيب, و «المعارف» لابن قتيبة, و « المشترك وضعاً» لياقوت, و « معجم البلدان» . وكف بصره في أواخر أعوامه. ومات في هانوفر.
118-كايْ (1242 ـ 1321 هـ = 1827 ـ 1903م) هنري كسّلز كاي H Cassels KaH.: مستشرق, بلجيكي المولد, إنجليزي الإقامة. عُين مراسلاً لجريدة «التيمس» في مصر, ثم عمل في التدريس بلندن إلى أن مات. مما نشره بالعربية « أرض اليمن وتاريخها» لعمارة اليمني, مع ترجمته إلى الإنجليزية.
119-لامّنْس (1278 ـ 1356 هـ = 1862 ـ 1937 م) هنري لامنس اليسوعي H. Lammens: مستشرق, بلجيكي المولد, فرنسي الجنسية, من علماء الرهبان اليسوعيين. تعلم في «لوفان» وفي «فينّة» وتلقى علم اللاهوت في انجلترة. وكان أستاذاً للأسفار القديمة في كلية رومة. واستقر في «بيروت» فتولى إدارة جريدة « البشير» مدة, ودرّس في الكلية اليسوعية, وصنف كتباً عن العرب والإسلام, بالفرنسية, وكتباً بالعربية, منها « فرائد اللغة ـ ط» الجزء الأول منه, و « المذكرات الجغرافية في الأقطار السورية ـ ط» رسالة, و « تسريح الأبصار فيما يحتوي لبنان من الاَثار ـ ط» جزآن, و « الألفاظ الفرنسية المشتقة من العربية ـ ط» و « مختارات للترجمة من العربية إلى الفرنسية وبالعكس ـ ط» وكتب اسمه على بعض كتبه «هنريكوس لامنس» . ومات في بيروت.
120-هَماكر (1203 ـ 1251 هـ = 1789 ـ 1835 م) هنرك آرنت هماكر Hen r ik A r ent Hamaka صلى الله عليه وسلم مستشرق هولندي, من البارعين في اللغات السامية. ولد في أمستردام وتخرج بليدن. ثم كان أستاذاً للعربية والسريانية والكلدنية, في جامعتها (1822) وأخذ عنه علوم الاستشراق كثيرون. وجمع مختارات من بعض المخطوطات العربية في البلدان, فألف منها كتاباً سمّاه « خلاصة أخبار المسافر والعَجْم, في معرفة بلاد عراق العُجم ـ ط» وعاون على وضع « فهرس المخطوطات العربية في مكتبة ليدن ـ ط» وعلى نشر بعض الكتب العربية.
121-شُولْتِنْز (1152 ـ 1207 هـ = 1739 ـ 1793 م) هنريك ألبرت شولتنز Hen r ik Albe r t Schultens: مستشرق هولندي, من أهل ليدن. تعلم بها العربية والعبرية. وسافر إلى أكسفورد (سنة 1772) لمراجعة بعض المخطوطات العربية, ثم إلى كمبردج, حيث نشر « أمثال الميداني» سنة 1773 وعين أستاذاً للغات الشرقية في أمستردام (بهولندة) ثم بجامعة لندن.
122-نِيبِرغْ (1306 ـ 1394 هـ = 1889 ـ 1974 م) هنريك صموئيل نيبرغ H. S. Nybe r g: من كبار المستشرقين من السويد. تخرج بجامعة أوبسالة وسمّي فيها أستاذاً للعربية (1919) فأستاذاً للّغات السامية (1931 ـ 1956) وألقى محاضرات حول «حماسة أبي تمام» وأمضىَ سنتين في القاهرة (1924 و1925) وأحسن معرفة اللغات العبرية والأوغاريتية والاَرامية والسريانية والأثيوبية. و نشر كتاباً عن محيي الدين ابن عربي, وآخر عن « المعتزلة» وتعمق في اللغة الفهلوية (الفارسية) وله فيها كتاب ظهرت طبعته الثانية على أثر وفاته. ونشر بالعربية كتباً منها « الشجر» لابن خالويه و « التدابير الإلهية» لابن عربي و « الرد على ابن الراوندي» و « الفرق بين الفِرَق» للخياط. وكان أحد أعضاء المجمع السويدي الثمانية عشر.
123-الدكتور كاسْكِل (1314 ـ 1390 هـ = 1896 ـ 1970 م) ورنر كاسكل We r ne r Caskel: مستشرق ألماني. ولد في دانزيج (Danzig) ودرس في جامعة برلين وأصبح أستاذاً في جامعة كولون. له 11 كتاباً جلها يتعلق بتاريخ العرب. منها « مملكة لحيان» و « أيام العرب» و « جزيرة العرب في عهد اليونان والفرس» و « جزيرة العرب قبل الإسلام وفي صدر الإسلام» كلها مطبوعة بالألمانية, فضلاً عن نحو 90 بحثاً, في دائرة المعارف الإسلامية, عن « عبد القيس» و « أجأ وسلمى» و « عدنان» و « أسد» و « باهلة» و « عاملة» و « عكّ» و « ضبة» وبعض الشعراء والفرسان وغير ذلك.