الكتاب: الأبواب والتراجم لصحيح البخاري - المؤلف: محمد زكريا الكاندهلوي - تاريخ الوفاة: 1402 - دار النشر: عطاءات العلم - تاريخ النشر: 1437 - بلد النشر: دمشق - المحقق: مقابلة محمد حسن نوفليه - الأجزاء: 6 - المصدر: الشاملة الذهبية - نبذة: الكتاب تميز بمقدمته الجامعة التي جمعت سبعين أصلًا في الأبواب والتراجم، جمع فيها كل كلام من سبقه وزاد عليها قواعد وأصولًا كثيرة، أما ما بعد المقدمة فمعظم كلامه نقلًا متينًا من فتح الباري وغيره من الشروح مع تفصيل وبيان. - حول المؤلف: - نسبه ومولده - : هو الإمام العلامة المحدث الشيخ محمد زكريا بن الشيخ محمد يحيى الكاندهلوي المدني، شيخ الحديث بالهند، وأحد كبار المحدثين في العالم الإسلامي، ولد سنة (1315) في كاندهله من قرب دهلي، في بيت عريق في العلم والدين. - دراسته ورحلته في طلب العلم: - ابتدأ طلب العلم بين يدي محدث عصره الشيخ رشيد أحمد الكنكوهي، ولما مات عاد إلى أحضان والده فدرس الحديث الشريف على والده فقرأ عليه الصحاح غير سنن ابن ماجه سنة (1333 هـ)، ثم انتقل إلى سهارنفور فقرأ صحيح البخاري وسنن الترمذي على العالم خليل أحمد السهارنفوري سنة (1334 هـ). - لزم شيخه خليل أحمد الأيوبي الأنصاري وساعده في تأليف كتابه: «بذل المجهود شرح سنن أبي داود» وصحبه إلى الحج وأجازه إجازة عامة وخلفه فآلت إليه بعدهم مشيخة الحديث وصار يلقب بشيخ المحدثين وأقبل عليه الطلاب، وقد تلقى علمًا جمًا غزيرًا من ورحل إلى إفريقيا وباكستان للدعوة، ثم جاور في آخر حياته في المدينة المنورة واستوطنها إلى أن كانت منيته فيها رحمه الله. - المؤلفات: - له من المؤلفات ما يزيد على (140) مؤلفًا منها المطبوع ومنها المخطوط ومن أشهرها: - 1 - أوجز المسالك إلى موطأ مالك، افتتح تأليفه في المدينة المنورة وهو في التاسعة والعشرين من العمر. - 2 - تعليقات على بذل المجهود شرح سنن أبي داود في أربعة عشر مجلدًا. - 3 ـ تعليقات لامع الدراري على جامع البخاري لأبي مسعود رشيد أحمد الكنكوهي. - 4 ـ تعليقات على الكوكب الدري على جامع الترمذي. وهي أمالٍ للشيخ رشيد أحمد الكنكوهي. - 5 ـ حجة الوداع وجزء عمرات النبي صلى الله عليه وسلم. في مجلد. - 6 ـ الأبواب والتراجم لصحيح البخاري، وهو كتابنا هذا. - 7 ـ أسباب سعادة المسلمين وشقائهم. - 8 ـ وجوب إعفاء اللحية. - 9 ـ الشريعة والطريقة، في مجلد. - 10 ـ المودودي ماله وما عليه. - 11 ـ الأستاذ المودودي ونتائج بحوثه وأفكاره. - 12 ـ مكانة الصلاة في الإسلام. - 13 ـ فضائل الدعوة إلى الخير. - وألف بالأردية كتبًا عديدة منها: - 14 - شرح شمائل الترمذي. - 15 - حكايات الصحابة. - 16 - فضائل الأعمال. - وفاته: - توفي رحمه الله أول يوم من شعبان سنة (1402 هـ)، ودفن بجوار شيخه العلامة خليل أحمد السهارنفوري في البقيع غفر الله له ورفع درجاته. - عملنا: - تم تنضيد الكتاب من طبعته الأولى، ثم مراجعته على موارده ومصادره.
كأنَّه أشار بهذه الترجمة إلى أنَّ بعض القول المنقول على جهة الإفساد يجوز إذا كان المقول فيه كافرًا مثلًا كما يجوز التجسس في بلاد الكفار، ونقل ما يضرُّهم، قاله الحافظ.