وفي الجلالين (1) :"ضَرَبْنَا":"جعلنا".
فِي هَذَا الْقُرْآنِ:
فِي: حرف جرّ. هَذَا: الهاء: حرف تنبيه. ذَا: اسم إشارة في محل جَرٍّ بحرف الجَرّ. والجارّ متعلّق بـ"ضرب"؛ فهو مفعول للفعل ضرب على معنى"جعل".
الْقُرْآنِ: - بَدَل من اسم الإشارة مجرور مثله.
-أو هو عطف بيان مجرور.
مِنْ كُلِّ: جارّ ومجرور. مَثَلٍ: مضاف إليه مجرور. والجارّ متعلِّق بـ"ضَرَبْنَا"؛ فهو المفعول الثاني له.
* جملة"ضَرَبْنَا"لا محل لها من الإعراب جواب قسم مقدَّر.
* وجملة القَسم وجوابه استئنافيَّة لا محل لها من الإعراب.
لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ: تقدَّم إعراب مثل هذه الجملة مرارًا، وانظر الآية/ 21 من سورة البقرة"لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ"والآية/ 52"لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ".
قُرْآنًا عَرَبِيًّا غَيْرَ ذِي عِوَجٍ:
-قُرْآنًا: فيه ما يأتي (2) :
1 -اسم منصوب على أنه حال مُوَطِّئة؛ لأن الحال في الحقيقة قوله"عَرَبِيًّا"و"قُرْآنًا"توطئة له نحو: جاء زيدٌ رجلًا صالحًا. كذا عند الأخفش.
ــــــــــــــــــــــــــــ
(1) وانظر حاشية الجمل 3/ 598.
(2) البحر 7/ 424، والدر 6/ 13 - 14، وفتح القدير 4/ 461، ومعاني الزجاج 4/ 352، وأبو السعود 4/ 467، والمحرر 12/ 530، ومشكل إعراب القرآن 2/ 259، وحاشية الجمل 3/ 598، والعكبري / 1111، والفريد 4/ 190، والبيان 2/ 323، والكشاف 3/ 31، ومجمع البيان 8/ 640، وإعراب النحاس 2/ 817، والقرطبي 15/ 252، وروح المعاني 23/ 261، ومغني اللبيب 6/ 246.
الجزء: 23 - الصفحة: 393